آناهیتا افشار نسبتی با مهناز افشار ندارد و این صرفا یک تشابه اسمی است. با این حال این دو هنرمند رابطه بسیار خوبی با هم دارند.