2021/07/31
۱۴۰۰ شنبه ۹ مرداد
پوشاک با سلام
ریشه ضرب المثل از کوره در رفتن چیست

ریشه ضرب المثل از کوره در رفتن چیست

حتما شما هم از ضرب المثل از کوره در رفتن استفاده کرده اید اما این مثل از کجا آمده است.

دوات آنلاین -وقتی کسی به شدت عصبانی می شود و اختیار اعمالش را از دست می دهند اصطلاحا می گوییم فلانی از کوره در رفته است اما این ضرب المثل قدیمی فارسی از کجا آمده و ریشه آن چیست؟

 

آهنی که از کوره در می رفت

این ضرب المثل از شغل آهنگری گرفته شده و کاربرد عام پیدا کرده است. در قدیم شیوه کار آهنگران این طور بود که سنگ آهن را در کوره می گذاشتند و گرمای کوره را آرام آرام زیاد می کردند تا آهن به تدریج ذوب شود.

 

بیشتر بخوانید: ریشه ضرب المثل باد آورده را باد می برد

 

اگر آهنگر موقع کار بی دقتی می کرد و درجه حرارت کوره را یکدفعه خیلی بالا می برد آهن ناگهان گداخته می شد و با صدایی شدید شبیه به انفجار از کروه به بیرون پرتاب می شد و اصلاحا می گفتند از کوره در رفت.

 

این گونه بود که از کوره در رفتن به ضرب المثلی تبدیل شد که کاربرد زیادی دارد و همه ما آن را به کار برده یا شنیده ایم.

 

لوازم آشپزخانه کالا و ما
بنر خانومی
کلید واژه
دیدگاه‌ها

نظراتی كه به تعميق و گسترش بحث كمك كنند، پس از مدت كوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت ديگر بينندگان قرار مي گيرد. نظرات حاوی توهين، افترا، تهمت و نيش به ديگران منتشر نمی شود.