2019/05/19
۱۳۹۸ يکشنبه ۲۹ ارديبهشت
امروز با حافظ/  مرحبا طایر فرخ پی فرخنده پیام

امروز با حافظ/ مرحبا طایر فرخ پی فرخنده پیام

یا رب این قافله را لطف ازل بدرقه باد/ که از او خصم به دام آمد و معشوقه به کام

دوات آنلاین-غزل شماره 310 حافظ را بخوانید؛

 

مرحبا طایر فرخ پی فرخنده پیام/ خیر مقدم چه خبر دوست کجا راه کدام

 

یا رب این قافله را لطف ازل بدرقه باد/ که از او خصم به دام آمد و معشوقه به کام

 

ماجرای من و معشوق مرا پایان نیست/ هر چه آغاز ندارد نپذیرد انجام

 

گل ز حد برد تنعم نفسی رخ بنما/ سرو می‌نازد و خوش نیست خدا را بخرام

 

زلف دلدار چو زنار همی‌فرماید/ برو ای شیخ که شد بر تن ما خرقه حرام

 

مرغ روحم که همی‌زد ز سر سدره صفیر/ عاقبت دانهٔ خال تو فکندش در دام

 

چشم بیمار مرا خواب نه در خور باشد/ من لَهُ یَقتُلُ داءٌ دَنَفٌ کیفَ ینام*

 

تو ترحم نکنی بر من مخلص گفتم/ ذاکَ دعوایَ و ها انتَ و تلکَ الایام**

 

حافظ ار میل به ابروی تو دارد شاید/ جای در گوشه محراب کنند اهل کلام

 

معنی مصرع‌های ستاره‌دار

* کسی که دردی کشنده دارد چگونه می‌تواند چشم برهم بگذارد؟

** ادعای من این است و این تویی که بی مهری و این روزگار من است.

 

کلید واژه
دیدگاه‌ها

نظراتی كه به تعميق و گسترش بحث كمك كنند، پس از مدت كوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت ديگر بينندگان قرار مي گيرد. نظرات حاوی توهين، افترا، تهمت و نيش به ديگران منتشر نمی شود.